NL

Comfortabel zitten in een vorm die zich aanpast aan je wensen: dat wil ik met de Yana bereiken. Het maakt daarbij niet uit of je een actieve houding aanneemt of een luie gemakkelijke stoelmodus verkiest. Omdat deze stoel hangt en alleen uit een sterke en rekbare stof bestaat, past ze zich volledig aan je wensen aan.

Het combineren van het ruimtescheidende aspect met de zitfunctie, zorgt voor een efficiënte en artistieke ruimte-indeling. Er ontstaan kleine rustplaatsen waar je je tijdelijk voor allerlei stimuli kunt afsluiten, bijvoorbeeld om een telefoongesprek te voeren of een boek te lezen.

De Yana bezit de volgende eigenschappen: 100% natuurlijk – Vuurdovend – Akoestisch Isolerend – Seizoensadaptief – Ruimte scheidend – Circulair – Zelf reinigend – Quick Fix – Lichtgewicht – Koesterend comfortabel – Eyecatcher

EN

Sitting comfortably in a form that adapts to your wishes. This is what Jennifer de Jonge wanted to achieve with Yana. Whether you want to adopt an active posture or the lazy easy chair mode. Because this chair hangs and consists only of a strong stretchable fabric, it adapts completely to your wishes.

Combining the space separating aspect with the sitting function ensures a more efficient artistic room layout. Small rest areas arise where the user can temporarily close off all kinds of stimuli for a telephone conversation or reading a book.